Name Versanddienstleister bei freie Provider

Bei der Wahl freier Provider wird eine Möglichkeit gebraucht eigenmächtig einen Namen des Versanddienstleisters zu hinterlegen, welcher später samt Tracking an den Marktplatz übertragen wird. So wäre es möglich valide Trackinginformationen an bspw. Etsy zu übermitteln, sofern man externe Anbindungen nutzt, welche jedoch mit DHL versenden (bspw. Fulfillment-Anbieter). Versenden diese mit DHL, geben die Trackingnummern zu Billbee zurück, übergibt Billbee aktuell "freier Provider" + DHL Trackingnummer an Etsy. Dies wird nicht als valides Tracking erkannt und abgestraft. Kein Eingreifen möglich. Könnte ein eigener Text, gefüllt mit korrekten Carrier für DHL in Billbee eingegeben werden, wäre das Problem gelöst. Auch für andere Dienste.