Erstmal danke für dieses Platzhalter. (Fast) Genau das, was ich gesucht habe👌.
Aktuell trennt er die Artikel mit einem Komma ", ". Ich finde, das ist für eine Auflistung nicht sehr hilfreich/ansprechend. Möchte man dort ein Komma haben, kann mann es sich ja einfach selbst hinzufügen.
Und wie bekomme ich den Text Rabatt (kein Artikel, übernommen aus Etsy-Inferface) in dem Bereich angezeigt?

Output aktuell:
Produkte
1x Kissen Regenbogen M - Hauptfarbe lavendel mit Muster, Personalisierung Namenskissen 32,49 €
, 1x -1,62 €

Versandkosten
5,49 €
Gesamt
36,36 €

<p><strong>Produkte</strong><br />
{SoldArticlesLoop}{Quantity}x {Text} {SinglePrice}<br />{/SoldArticlesLoop}
<br />
<strong>Versandkosten</strong><br />
{ShipCost}<br />
<strong>Gesamt</strong><br />
{TotalSum}</p>

Viele Grüße